Ich frage mich immer wieder, bis zu welchem Punkt ich als Europäerin das Recht habe, die bolivianische Regierung zu kritisieren. Vor allem angesichts des kolonialen Erbes und des aktuellen globalen Systems, das viele der so genannten Entwicklungsländer dazu bringt, politische... weiterlesen →
«Wir wollen, dass du wieder bist wie früher», sagen die Leute. «Fröhlich, nicht so depressiv.» Liebe Leute. Ich bin nicht depressiv. Ganz explizit nicht. Aber Trauer hat viele Facetten. Vielleicht habe ich heute nicht das gleiche Gesicht wie morgen,... weiterlesen →
Er hat mir gezeigt, wie man männliche von weiblichen Steinen unterscheidet. Mir die ganze Nacht Gedichte vorgelesen. Mir Briefe geschrieben und sie in Büchern versteckt – den letzten habe ich noch nicht gefunden. Mit ihm konnte ich über Nietzsche genauso... weiterlesen →
In der Schweiz und in vielen anderen europäischen Ländern ist Rassismus so alltäglich geworden, dass er gar nicht mehr auffällt. Vor einigen Monaten ist die Mutter meines damals noch nicht einmal jährigen Patenkindes vor ihrer Haustür in Bern von einem... weiterlesen →
Der bolivianische Journalist Osman Patzi meinte kürzlich, er schäme sich langsam zu sagen, dass er Journalist sei. Es gebe keinen Grund mehr, stolz auf diesen Beruf zu sein bei all den Fake-News und angesichts der Tatsache, dass sich immer mehr... weiterlesen →
Den letzten Rundbrief dieses Jahres beginne ich mit einer Liebeserklärung: Bolivien ist eines der vielfältigsten Länder, das ich kenne. Es erstreckt sich von den Anden bis ins Amazonasbecken, von 6500 bis hinab auf 70 Meter über Meer. El Alto liegt... weiterlesen →
Seit meiner Operation habe ich viel nachgedacht. Über Wissenschaft und Spiritualität, aber auch über Dankbarkeit. Als ich damals genug fit war, um wieder zu schreiben, war das erste, was ich von mir gab, ein Misstrauensvotum gegenüber der Schulmedizin. Überall habe... weiterlesen →
Ich weiss, dass viele es anstrengend finden, dass ich immer über «Politik» rede. Wobei ich nicht genau weiss, was der Begriff für sie genau umfasst. Ich glaube, alles von Abstimmungen über Menschenrechte und Umweltschutz bis hin zu allgemeiner Gesellschafts- oder... weiterlesen →
2015 wurde die französische Modedesignerin Isabel Marant von einer Gruppe von Kunsthandwerkerinnen des mexikanischen Dorfes Santa María Tlahuitoltepec mit Plagiatsvorwürfen konfrontiert: Sie hatte sich für das Design verschiedener Kleidungsstücke traditioneller Muster der Mixe-Indigenen bedient, ohne deren Einverständnis und ohne sie... weiterlesen →
